En ‘Los detectives salvajes’, Belano da la impresión de estar aquejado de un excesivo cansancio para acceder a un lenguaje que rehúye del verbo.