JACQUELINE LOSS
Jacqueline Loss. Profesora de Estudios Literarios y Culturales Latinoamericanos en la Universidad de Connecticut. Es autora de Dreaming in Russian: The Cuban Soviet Imaginary (2013; Soñar en ruso: El imaginario cubano-soviético, 2019) y Cosmopolitanisms and Latin America: Against the Destiny of Place (2005) y coeditora de Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience (con José Manuel Prieto, 2012) y New Short Fiction from Cuba (con Esther Whitfield, 2007). Sus ensayos y traducciones han aparecido en Nepantla, Chasqui, Latino and Latina Writers, La Habana Elegante, New Centennial Review, Bomb, La Gaceta, Kamchatka, Words Without Borders, The Brooklyn Rail, entre otras publicaciones. Su traducción del ensayo de Jorge Mañach An Inquiry into Choteo se publicó por Linkgua en 2018.
Llegué a conocer a Yali Romagoza por primera vez en marzo del 2017, pero irónicamente no ha sido hasta estos últimos meses de la pandemia que he podido conversar con ella en vivo, enmascaradas por supuesto. Pero ya estaba familiarizada con su obra. Fascinada por un concepto central que...
