Entrevista
“Cuba huía de mí”. Conversación con Octavio ArmandPor Johan Gotera
Ensayo y crítica
El nacimiento de la ficción o las tres formas del regresoPor Jorge Brioso
La “mala fe” latinoamericana. El contrabando ejemplar, de Pablo MaurettePor Miguel Montero
Las errantes de ZambranoPor Eduardo Flores Arróliga
Poesía
Las decisiones desmesuradasPor Rosie Inguanzo
Entrevista
A propósito de Desfila La Habana: una charla con Antonio José Ponte (sobre escritores y espías)Por Carlos Lechuga
“Quiero dejar de conmoverme por la cosa cubana”. Entrevista a Orlando Luis Pardo LazoPor Jorge Enrique Lage
Música
Nina Simone por Tumbao Experience, el cierre del círculoPor Rafa G. Escalona
Arte
Acróstico de Julio GironaPor Orlando Hernández
Entrevista
Gilbert Brownstone: “Mi compromiso ha sido con los artistas y no con las estructuras de poder”Por Dayneris Brito
Yary Guirado, cuando el error se vuelve lenguaje. Una entrevistaPor Laura Capote Mercadal
Traducciones
Marjorie Perloff conversa sobre la vanguardiaTrad. Ubaldo León Barreto
Adam Kirsch: “Ashbery”Trad. Ramón Hondal
Peter Josyph sobre Todos los hermosos caballos, la películaTrad. Ubaldo León Barreto
Cine y TV
Solo lo monstruoso es estimulante: el Frankenstein de Guillermo del ToroPor Alan West-Durán
Hamnet, de Chloé Zhao: morir en vida, William Shakespeare o la supremacía del dolorPor Alberto Garrandés
Canciones para morir en La Habana, de María Salafranca: vigilia de una noche de veranoPor Antonio Enrique González Rojas
Entrevista
No salgas, de Victoria Linares Villegas: “La rabia venía de un lugar más íntimo”Por José Luis Aparicio
Yusnel Suárez, Miami y la nación fracturada: la adaptación teatral de Fresa y chocolatePor Eliecer Jiménez Almeida
Columna Bestiario Miserable
Por Camila Lobón
