Entrevista
Ensayo y crítica
Una soledad insularPor Osdany Morales
Lo que Raymond Chandler sublimóPor Felipe Ríos Baeza
Traducciones
Mel Gussow: fragmentos de sus conversaciones con y sobre Samuel BeckettTrad. Ubaldo León Barreto
Irving Howe: ensayos sobre Anna Karenina y Virginia WoolfTrad. Ramón Hondal
Apuntes
Alfredo Villanueva Collado en el recuerdoPor Alejandro Varderi
Música
Venir al mundo en mudanza: DeBÍ TiRAR MáS FOToS, de Bad BunnyPor Juan Carlos Quintero Herencia
Las interjecciones de Keith Jarrett en ColoniaPor Felipe Ríos Baeza
Sociedad y política
Trump 2.0, recargadoPor Roberto Brodsky
Arte
Kenny Lemes, perdón por estar tristePor Legna Rodríguez Iglesias
Peter Halley en España: el necrocolorPor Edgar Ariel
La veleidad de negar: El sabor del peligro, de Laura LisPor Edgar Ariel
Cine y TV
Assonati sui caldi ginocchi: crónica del mundo sintientePor Antonio Enrique González Rojas
Ciudades invisibles (después de Italo Calvino)
Por Marien Fernández Castillo y Amed Aroche

