Todos los personajes del relato son imaginarios, incluidos los que no lo son. Recuerdo que con esta frase, creo que rescatada de La guerra de Galio, una novela de Aguilar Camín sobre el México post Tlatelolco, comencé a publicar...
El descentramiento cultural en el trabajo de Coetzee adopta en la trilogía de Jesús un aspecto explosivo. Hay poco o nada en ella que recuerde el cuidado formal.