Siete escritores, ilustradoras y centros de promoción de la lectura de Palestina figuran entre los 277 candidatos de 80 países y regiones al Premio Astrid Lindgren Memorial 2027, el mayor galardón del mundo para la literatura infantil y juvenil, según anunciaron los organizadores.
Dotado con cinco millones de coronas suecas, unos 480 000 dólares, el lauro fue creado en 2002 por el gobierno de Suecia para promover el derecho de cada niño a grandes historias, y lo administra el Consejo Sueco de las Artes. El ganador se anunciará el 6 de abril de 2027.
“Nos alegra que el interés por nominar sea alto y que la lista sea cada vez más diversa geográficamente. La tarea del jurado es encontrar y destacar los mejores libros y las mejores iniciativas de promoción de lectura para niños y jóvenes del mundo”, dijo el miércoles 14 de octubre Mårten Sandén, presidente del jurado.
Como cada año, domina la lista el eje europeo y norteamericano –14 nominados del Reino Unido, 13 de Suecia, 12 de Estados Unidos, 10 de Francia y nueve de Italia–, de modo que la presencia palestina, advirtió el medio literario ArabLit, resulta inusual y notable.
Entre los siete hay tres escritoras. Una de ellas, Ahlam Bsharat, narradora y poeta nacida en la aldea de Tammun y residente en Ramala, es autora de Árboles para los ausentes y Nombre en clave: Mariposa; novelas juveniles traducidas al inglés por Neem Tree Press (la segunda integró la Lista de Honor del IBBY de 2012 y estuvo finalista de los Palestine Book Awards en 2017). De Árboles…, la investigadora Nora Parr escribió que es “una historia corriente, mágica y devastadora”, que “comparte con obras de autores como Gabriel García Márquez y Jorge Luis Borges la capacidad de expresar en la ficción lo que lo «real» no alcanza a decir”.
Sonia Nimr, nacida en Yenín en 1955 y profesora de Filosofía y Estudios Culturales en la Universidad de Birzeit, es considerada una de las escritoras infantiles más importantes del mundo árabe. Empezó a escribir durante los tres años que pasó presa en una cárcel israelí, condenada por motivos políticos cuando era estudiante; desde 1996, ha publicado más de 20 libros para jóvenes lectores, entre ellos la trilogía fantástica Thunderbird y la novela Wondrous Journeys in Strange Lands, ganadora del Palestine Book Award.
La tercera mujer nominada es Hooda Shawa, quien empezó a escribir para niños en 2005 como “un acto de resistencia” frente a la escasez de lectura en árabe en las escuelas internacionales. Su obra El viaje del pájaro al monte Qaf ganó el Premio Sheikh Zayed en 2008, y este otoño sale en inglés su El collar de las siete almas, en traducción de Sawad Hussain y Nour Jaljuli.
Completa el apartado creativo la ilustradora Amal Barghout-Karzai, formada en la Academy of Art University de San Francisco, cuyo libro My Key mereció el Northern Lights Book Award en 2022 y cuyo trabajo ha ilustrado publicaciones de editoriales como HarperCollins, Kalimat y Houghton Mifflin Harcourt.
Los otros tres nominados palestinos son centros comunitarios de promoción de la lectura: el Lajee Center, fundado en abril de 2000 por 11 jóvenes del campo de refugiados de Aida, en Belén –“lajee” significa “refugiado” en árabe–; el Seraj Library Project, creado en 2005 por Laurie y Estephan Salameh para abrir bibliotecas comunitarias, y el Yafa Cultural Center, del campo de refugiados de Balata, en Nablus, que labora por el derecho al retorno y el papel de las mujeres en la sociedad palestina.
Por Latinoamérica hay una importante representación, sobre todo, de autores e ilustradores de México, Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Nicaragua, Ecuador, Perú y Cuba (Mariana Osorio Gumá, radicada en México).
Entre los ganadores anteriores del premio figuran la brasileña Lygia Bojunga (2004), el Banco del Libro de Venezuela (2007), la argentina Isol (2013), el Tamer Institute for Community Education de Palestina (2009) y el canadiense Jon Klassen, laureado en 2026.
