RAMÓN HONDAL

Ramón Hondal (La Habana, 1974). Poeta y editor. El cuaderno Diálogos le valió en 2013 el Premio Luis Rogelio Nogueras de la Editorial Extramuros. Preparó y prologó la recién publicada edición habanera de Ferdydurke. Es el editor principal del proyecto editorial Torre de Letras.

RAMÓN HONDAL

La mano derecha de Keith Jarrett

Keith Jarrett, con su mano derecha, sacudiendo las teclas de cualquier piano, esa manera de resistir y ser fiel a lo que aún le era fiel, escudándose bajo esos signos de lealtad.

William Bronk: Poemas de ‘El día tranquilo’

Despierto de noche, camino en la oscuridad de la casa. / Los pies descalzos son silenciosos. Las habitaciones están imperturbables.

Clayton Eshleman: “Comentarios a un taller de poesía”

Un buen poema es aquel que llena y revela su propio espacio contextual. Permite al lector entrar y pensar a favor o en contra de él, al mismo tiempo que protege su propia integridad.

Falso diario (fragmentos)

La madre lo ve como su esposo. Hace una alusión sexual. Ante esas alusiones de la madre vuelve la imagen de la cucaracha boca arriba, muerta.

Frank O’Hara: 6 poemas de almuerzo

Presentación Frank O’Hara (1926-1966) fue un destacado escritor, poeta, dramaturgo y crítico de arte norteamericano. Con John Ashbery, James Schuyler, Barbara Guest y Kenneth Koch, fue miembro clave en la fundación de la Escuela de Nueva York, conocida por su...

John Cage: “Cómo llegó el piano a estar preparado”

Presentación John Cage (1912-1992) fue músico, instrumentista, escritor, teórico musical, filósofo, poeta, pintor norteamericano, y una de las más importantes figuras intelectuales del siglo XX. Iniciador de muchísimas experimentaciones musicales que llevaron a la música aleatoria, a la música electrónica,...

Performance de “malogrado”. Gerardo Mosquera en La Habana (II)

Fui a estos encuentros esperando escuchar solo a un curador y me topé con algo más.

Performance de “malogrado”. Gerardo Mosquera en La Habana

Gerardo Mosquera fue reconocido por mí entre esos inadaptados, dentro del aparato y diciendo que para él “la vida” estaba en otro lugar, no en aquello.

Dos textos de Kay Ryan

A menudo siento, junto con el mundo en general, que tenemos suficientes poemas. Escribir un poema no encaja con mucho de la vida de uno.

Elizabeth Bishop: “Algunas notas sobre Robert Lowell”

No se puede negar que, para el lector no iniciado, su poesía resulta difícil. Sin embargo, la poesía de Robert Lowell, siempre totalmente honesta con el lector...