Inicio Temas Reina María Rodríguez

Tema: Reina María Rodríguez

La revista Latin American Literature Today, especializada en la actualidad literaria latinoamericana y dependiente de la prestigiosa World Literature Today, que publica la Universidad de Oklahoma, en Estados Unidos, consagró un dosier en su número 18 (mayo de 2021) a la figura y la obra de la destacada escritora...
Reina María Rodríguez, una de las poetas más destacadas de Cuba, y Kristin Dykstra, una de las más asiduas traductoras de poesía cubana a la lengua inglesa, protagonizarán una lectura bilingüe abierta al público y seguida de una sesión de preguntas y respuestas, que acogerá la Emory University el...
la isla de Wight yo era como aquella chica de la isla de Wight --el poema no estaba terminado era el centro del poema lo que nunca estaba terminado-- ella había buscado desesperadamente ese indicio de la arboladura. había buscado… hasta no tener respuestas ni preguntas y ser lo mismo que cualquiera bajo esa indiferencia de la materia a su...
La foto del invernadero, cuaderno con el que Reina María Rodríguez obtuvo el premio Casa de las Américas en 1998, fue traducido recientemente por Kristin Dykstra y Nancy Gates Madsen para la editorial estadounidense Ugly Duckling Presse. Bajo el título The Winter Garden Photograph, este volumen que pone a...
Si se escribiese una probable historia de la vida intelectual cubana de las últimas décadas, donde se hablara no sólo de amistades y desavenencias literarias, polémicas sonadas, recepción e influencia de obras y autores, o entresijos de la política cultural, sino también de las redes de socialización que han...
La versión al inglés del cuaderno La foto del invernadero, de Reina María Rodríguez, se alzó en la noche de este lunes con el PEN 2020 Literary Award, que otorga la sección norteamericana de esa organización global, en la categoría de Poetry in Translation (Poesía en Traducción). El libro...
Sé, pues, que este paréntesis es una justificación, y que una justificación puede encerrar un sentimiento de culpa. Por lo que, quizás, debería aclarar más. Por lo que, quizás, debería tratar de alcanzar la mayor objetividad posible. Pero, repito, está Juan el Buda, que no sabe de ninguna fiesta...
El PEN America ha anunciado la primera lista de nominados a su prestigioso premio literario, que será entregado en una ceremonia en New York el 2 de marzo de 2020. El premio, que reconoce a los mejores libros publicados este año por la industria editorial norteamericana, ha nominado, en...
Releía en el verano de 2013, con mis alumnos de Middlebury College, poemas escritos por Reina María Rodríguez en los años noventa. Me interesaba hacer preguntas a esos poemas y a la poeta que los escribió, que ayudaran a leer no sólo la poesía sino aquello que se le...
…me debato entre la histeria necesaria para escribir y lo imaginario, que vigila, amanera, purifica, banaliza, codifica, corrige, impone la mira (y la visión) de una comunicación social. Por un lado quiero que me deseen y por el otro que no me deseen: histérico y obsesivo al mismo tiempo. Roland...