‘Mecánica popular’: Pedro Juan Gutiérrez publica diecisiete relatos o “estampas cubanas” en Anagrama

Diecisiete relatos o diecisiete “estampas cubanas”, o bien “una suerte de novela abierta” conformada por una sucesión de diecisiete instantes o “episodios”: así presenta Anagrama el más reciente libro del cubano Pedro Juan Gutiérrez (Matanzas, 1950), Mecánica popular, que integra su catálogo desde este mes de junio.

Se trata de cuentos “viscerales, crudos, carnales y vívidos”, sostiene la editorial española en su web: “Un retrato de la vida en la isla a lo largo de tres décadas, de los años cincuenta a los setenta del pasado siglo, en tres escenarios privilegiados: Matanzas, Pinar del Río y La Habana”.

Incluido en la colección “Narrativas hispánicas”, este volumen de cuentos se hilvana como una novela, se nos advierte, “porque hay personajes que van reapareciendo en las sucesivas historias. En especial uno, Carlitos, al que conocemos de niño, y luego reencontramos convertido en recluta y en obrero de la construcción que quiere estudiar Arquitectura y sueña con convertirse en periodista”.

Según el sello catalán, el autor de Trilogía sucia de La Habana” vuelve a echar mano de los ingredientes narrativos y estéticos que le han atraído una y otra vez el mote de “Bukowski caribeño”. (La propia Anagrama nos alcanza al final de la propia presentación dos ejemplos de ese paralelismo con el maestro del realismo sucio norteamericano).

“Pedro Juan Gutiérrez presenta en esta Mecánica popular un mosaico caribeño, repleto de vitalismo, conflictos, sueños y sexo”, leemos también ahí. “Viñetas de la vida cubana, una literatura arraigada a lo cotidiano retratado sin velos. Hay en estos textos visceralidad, crudeza, carnalidad y una pizca de melancolía por unos años que han quedado definitivamente atrás”.

Y ya sabemos: el trasfondo de las peripecias y del tránsito a la adultez del protagonista no es otro que una Cuba que se revoluciona (a partir de 1959); el mismo telón histórico sobre el cual se recortaron los días de crecimiento y formación del exitoso escritor cubano.

- Anuncio -

 

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una publicación compartida por Editorial Anagrama (@anagramaeditor)

De Pedro Juan Gutiérrez, Anagrama ha editado íntegramente el llamado “Ciclo de Centro Habana”, que comprende Trilogía sucia de La Habana (publicada también en títulos individuales: Anclado en tierra de nadie, Nada que hacer y Sabor a mí); El Rey de La Habana (adaptada al cine por el director Agustí Villaronga); Animal tropical; El insaciable hombre araña, y Carne de perro.

Asimismo, cuenta en su catálogo con otras obras suyas: Nuestro G. G. en La Habana; El nido de la serpiente. Memorias del hijo del heladero; Fabián y el caos; Estoico y frugal, y Diálogo con mi sombra. Sobre el oficio de escritor (autoentrevistas). 

En su último newsletter de junio, Anagrama dio cuenta también de la reciente aparición en su castellano de Memory Lane (“Panorama de narrativas”), una novela del francés Patrick Modiano, Premio Nobel de Literatura, con ilustraciones de Pierre Le-Tan.

El Niño de Hollywood (“Compactos”), del periodista Óscar Martínez y el antropólogo Juan José Martínez, es otra novedad de fines de junio y es presentada por la editorial en términos enfáticos: “crónica insuperable sobre la vida y muerte de un pandillero de la Mara Salvatrucha, de El Salvador”, leemos en el boletín semanal.