Inicio Temas Charles Baudelaire

Tema: Charles Baudelaire

Estos poemas pertenecen a Charles Baudelaire: 'Las flores del mal', RIL Editores, Santiago de Chile, 2021, introducción, notas y traducción de María Elena Blanco.
La propuesta de María Elena Blanco es de las que toman el camino arriesgado y difícil de incluir la métrica y la rima.
Tanto Baudelaire en los umbrales como César Vallejo en plena época de la posguerra, establecen una relación con el dinero que es capital en función de la poesía.
¿Existe algo más estrambótico en el XIX que París? Y dentro de París, ¿algo más estrambótico que Baudelaire (con el perdón, claro, de Flaubert, Nerval, Lautreámont, Jarry y el satánico Huysmans)? Lo más seguro es que no. La relación de Baudelaire con París --dixit Calasso-- es la misma que...
La dimensión estética de Baudelaire, la 'décadence' que Nietzsche señalaría como su rasgo esencial, es lo que Roberto Calasso nos ofrece en su magistral ensayo.