ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO

Ernesto Hernández Busto (La Habana, 1968). Poeta, ensayista y traductor. Ha publicado numerosas traducciones, sobre todo de poesía, en editoriales de España y Latinoamérica. Su libro más reciente es Mito y revuelta (Turner, 2022). Vive en Barcelona desde 1999. Actualmente trabaja en una biografía de José Lezama Lima.

ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO

Tres cartas inéditas de José Lezama Lima a sus hermanas

Presentación El investigador, o el simple curioso que repase las dos ediciones de las cartas de José Lezama Lima a su hermana Eloísa está obligado a notar no sólo algunas penosas erratas --o incluso errores--, sino también ciertos “huecos” temporales...
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

Una introducción a Bashō

Un acercamiento a las peculiaridades de la vida y obra de Matsuo Bashō, el más célebre de los poetas japoneses en todo el mundo.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

José Lezama Lima: los latidos de la ausencia (1905-1919)

Presentamos, en la última de tres entregas, el segundo capítulo del libro en preparación: 'José Lezama Lima: una biografía'.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

José Lezama Lima: el sable del coronel (1905-1919)

Presentamos, en la segunda de tres entregas, el segundo capítulo del libro en preparación: 'José Lezama Lima: una biografía'.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

José Lezama Lima. La cuerda del padre (1905-1919)

Presentamos, en la primera de tres entregas, el segundo capítulo del libro en preparación: 'José Lezama Lima: una biografía'.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

Cintio Vitier: un viaje frustrado

No recuerdo ningún pasaje de las memorias de Vitier –o de otro ensayo cubano– donde se mencionen los detalles de su viaje frustrado a Estados Unidos en 1961.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

“Discurso sobre la leche derramada”, un poema de Joseph Brodsky

En el aniversario veintiséis de la muerte del poeta Joseph Brodsky, Ernesto Hernández Busto traduce del ruso y comenta su extenso poema “Discurso sobre la leche derramada”.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

Vitier, Marx y la historia de Hans Röckle

Escrito en 1964 por Cintio Vitier, el poema “Glosa a las aventuras de Hans Röckle” puede ser interpretado como un manifiesto de fe católica y crítica antimarxista.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

Miel y hiel: versiones de Catulo, Horacio y Marcial

Catulo, Horacio y Marcial contribuyeron a crear, cada uno a su manera, el corpus de la lírica latina, pero se cuidaron, también cada cual a su modo, de no sonar demasiado “literarios”.
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -

Otero Alcántara o el disidente como “caso patológico”

El “caso” del artivista Luis Manuel Otero Alcántara ha entrado desde hace tres semanas en una nueva fase, otro hito de la represión política en Cuba. Preferiría equivocarme, pero tengo la sensación de que tantas noticias y comentarios en...
ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -
12Página 1 de 2