InicioTemasTraducciones

Tema: traducciones

Blog de Noticias

‘Latin American Literature Today’ propone un ciclo de lecturas y diálogos con traductores al inglés de literatura latinoamericana

RIALTA STAFF -
La revista Latin American Literature Today (LALT), junto a la Tulsa Artist Fellowship, presentará desde el próximo 30 de enero “una nueva serie de...
_Ensayo y crítica

Nanne Timmer: la mujer que va provocando presente

AHMEL ECHEVARRÍA -
En 'Doble papagayo', de Nanne Timmer, hay una mujer que versifica el devenir de una mujer. La hace transitar folio por folio como si no hubiera un mañana.
_Ensayo y crítica

Eliseo Diego en inglés: una conversación en la penumbra

JOSEFINA DE DIEGO -
Prólogo al libro 'Una Conversación en la penumbra / A Conversation At Dusk' (Ediciones El Equilibrista /UNAM, 2021), antología personal bilingüe de Eliseo Diego.
_Poesía

Siete poemas de Alicia Suskin Ostriker

RAMÓN HONDAL -
Alicia Suskin Ostriker es una poeta norteamericana, reconocida por Progressive como “la poeta más ferozmente sincera de América”.
_Poesía

Miel y hiel: versiones de Catulo, Horacio y Marcial

ERNESTO HERNÁNDEZ BUSTO -
Catulo, Horacio y Marcial contribuyeron a crear, cada uno a su manera, el corpus de la lírica latina, pero se cuidaron, también cada cual a su modo, de no sonar demasiado “literarios”.
Blog de Noticias

Entrevista con el traductor cubano Jorge Ferrer, ganador del Read Russia 2020

EDGAR ARIEL -
El escritor, traductor y periodista cubano Jorge Ferrer (La Habana, 1967) acaba de ser galardonado con el Read Russia, uno de los premios más...
Blog de Noticias

Vaso Roto Ediciones lanza una nueva traducción de Anne Carson

RIALTA STAFF -
La editorial española Vaso Roto, radicada en Barcelona, anunciaba la semana pasada el lanzamiento del volumen Economía de lo que no se pierde. Leyendo...
123Página 2 de 3

Recomendamos

Premio Literario Lourdes Gil en Poesía 2026. Convocatoria de poesía para jóvenes de 15 a 25 años. Fecha límite: 30 de septiembre de 2026.