Evergreen
_Traducciones
Dos textos de Abdulrazak Gurnah
Presentamos en traducción al español el ensayo ‘Escritura y lugar’ y el cuento ‘Jaulas’, del autor tanzano Abdulrazak Gurnah, Premio Nobel de Literatura 2021.
Destacados
EXPEDIENTE | Polémica la poesía: Mañach-Lezama-Ortega-Millor-Vitier (1949)
En 1949 un intercambio de opiniones en la revista ‘Bohemia’ halló ecos en las páginas de otros periódicos. El tema en el centro de la discusión fue la poesía.
_Especiales
Dosier | Homenaje a Cintio Vitier en su centenario
Varios intelectuales cubanos revisitan la obra de Cintio Vitier, la complejidad de su visión ecuménica, el diálogo entre historia y poesía, política y filosofía.
_Ensayo y crítica
La performance calmada de Diamela Eltit
Así son las performances de Diamela Eltit: reclamo de los lugares de enunciación (el cielo, el cuerpo, la oposición) censurados o hipervigilados por cualquier régimen.
_Arte
El desnudo en ‘La cuarta pared’ de Teatro Obstáculo
Víctor Varela, creador de Teatro Obstáculo, recuerda el impacto que tuvo su pieza teatral ‘La cuarta pared’ en la cultura cubana de los ochenta y los noventa.
_Cine y TV
La representación del opositor en la animación cubana de los sesenta
La animación cubana, en sus primeros años, sumó esfuerzos a la construcción de una imagen repelente y condenatoria de los opositores al proceso revolucionario.
_Ensayo y crítica
Funes el abombado
En contraste con Funes, atrapado en un devenir eterno e inescapable, la ficción de Borges queda siempre en suspenso entre la posibilidad de un sentido último.
_Cine y TV
‘El rodeo’, de Carlos Melián: “un lugar lejano dentro de uno mismo”
La película 'El rodeo' (2021), de Carlos Melián, transcurre en un pequeño islote dentro de una represa. Un islote perdido en el Oriente de Cuba. Abismo sobre abismo.
_Ensayo y crítica
Borges y el Otro: una comedia de enredos
Corregir a Borges se ha convertido en una tradición calvinista del culto borgiano, con la intención de demostrar que Borges después de todo era humano.
