Portada Cubista Magazine

Presentación

La revista electrónica Cubista apareció en línea entre la primavera de 2004 y el verano de 2006. Fue idea y quehacer del escritor Néstor Díaz de Villegas y la investigadora y crítica Esther María Hernández. Aunque pensada para salidas trimestrales, en sus dos años y medio figuraron en la web sólo cinco números. Su más bien efímero transcurrir, sin embrago, no le desmerece un lugar muy particular en la constelación de ezines culturales cubanos.

Proyecto eminentemente diaspórico, se hizo desde Los Angeles, Estados Unidos, traccionado por escritores cubanos expatriados desde distintas ciudades del mundo, ya enviando sus textos, ya gestionando o proponiendo ideas. El grupo de consejeros incluía a Idalia Morejón desde São Paulo, Carlos Aguilera desde Dresden, Ernesto Hernández Busto y Rolando Sánchez Mejías desde Barcelona. En Los Angeles se hallaban, además de su director, Enrico Mario Santí y David Landau, este, un editor y escritor estadounidense.

El magazine digital presentó cuatro secciones regulares: “Utopista” recoge ensayos y artículos; “Xlibris” se dedica a la narrativa casi siempre inédita –con excepción del primer número que recogió la obra de teatro La cebra de Salvador Lemis–; “Cámara” es un segmento dirigido por lo general a la crítica de artes plásticas, cine, ballet, aunque acoja además dos entrevistas; y “Stanza” reúne poesía. La mayoría de los textos son inéditos y pueden aparecer en inglés o español en el original o a veces bilingües.

Además de los miembros del grupo de consejeros, Cubista publicó textos de Rafael Rojas, Duanel Díaz, Carlos Victoria, José Aníbal Campos, Pablo Díaz Espí, Alessandra Molina, Alfredo Triff, Pablo de Cuba Soria, Juan Abreu, Juan Carlos Flores. Destaca cuánto espacio ofrece a exiliados cubanos y cubanoamericanos poco conocidos en la isla: periodistas, poetas y narradores como Virgil Suárez, Isis Wirth, Jorge Guitart, Leandro Eduardo Campa; o la presencia de estudiosos, académicos, editores como el barcelonés Juan Carlos Castellón, la brasileña Mariana Martins Villaça, la española María Antonia García de la Torre, Benigno Dou.

Cubista Magazine remite directamente a dos fenómenos en la historia de la literatura cubana de finales del siglo XX: el proyecto Paideia y el grupo Diásporas, con su revista Diáspora(s) Documentos (1997-2002). Cubista es, de algún modo y sin proponérselo, un espacio de recuperación de algunas de las demandas ideoestéticas de aquellos grupos, en especial, del último: democratización del capital simbólico de la cultura cubana, despojo del culto totémico a la identidad nacional, descentramiento del lugar de enunciación desde donde pensar aquella origenista “indistinción de la Isla en el Cosmos”, remoción de la mirada hacia culturas exóticas, autores y obras distantes de los clichés insulares de “lo literario” y “lo universal”.

Pero también va más allá, porque se instala en la práctica y en lo político como confirmación de aquellas voluntades que aireaban simbólicamente desde Cuba los escritores más inquietantes de los noventa: primero apátrida que nacional; cosmopolita y espectacular como la ciudad de producción; desafiante en el espectro de los ezines cubanos de los 2000, –donde La Habana Elegante, Encuentro en la Red (primera versión digital de Encuentro de la Cultura Cubana) y Cacharro(s) señoreaban–; desmarque de los espacios encallados de la literatura nacional con la publicación de textos bilingües, o simplemente en inglés; desinstitucionalización de las lecturas; desprogramación de las políticas editoriales.

No en vano la revista antes de dejar de realizarse dedica su número cinco a rescatar documentos y reunir testimonios y trabajos sobre aquel proyecto Paideia y afluentes como la revista Naranja Dulce. Coordinado por la investigadora Idalia Morejón, quizás la más constante y activa de los colaboradores del magazine, este número especial pasará a la historiografía literaria cubana por ser la primera vez que se dedicaba un dossier temático sobre el fenómeno, sus propuestas y su cancelación.

Este expediente quiere alentar el estudio y relectura de las revistas digitales de la cultura cubana. Cubista es a la vez una expresión y una excepción de ese movimiento. Rescatamos aquí los trabajos que publicó en cada uno de sus números y un índice digital que oriente la consulta. Además, se dan a conocer tres entrevistas inéditas en las que Néstor Díaz de Villegas, Idalia Morejón y Salvador Lemis conversan sobre la coordinación y confección de las emisiones, los días, los trabajos.

Tres diálogos sobre Cubista Magazine

Índice

Cubista Magazine, n. 1, primavera, 2004

Portada

Utopista

Xlibris

Cámara

Cubista Magazine, n. 2, otoño, 2004

Portada

Utopista

Xlibris

Cámara

Stanza

  • Jorge Guitart: Nuevas Acreciones (“They Cried When I Sat at The Piano”, “Observe and Ponder”, “Nuevas acreciones”) [poesía]
  • Virgil Suárez: The Exile Speaks (“Mercado – Madrid, 1972”, “Havana Blue”, “Verdigris Cuban”, “The Exile Speaks”, “The What of Rocks”) [poesía]
  • Leandro Eduardo Campa: Poemas (De De Calle Estrella y otros poemas y Little Havana Memorial Park) [poesía]

Cubista Magazine, n. 3, invierno, 2004-2005

Portada

Utopista

Xlibiris

Cámara

Stanza

  • Alessandra Molina: Patria del idioma (“Amigos de la infancia”, “Patria del idioma”, “El hombre en la ventana”, “El guardián”, “Concentrados, distraídos”, “Afines”, “Lejos”, “Otras maneras de los sin hueso”, “Nacimiento segundo de un ciudadano”) [poesía]
  • Jorge Salcedo: La guerra nos perdone (“Ya habrás oído…”, “Como una brisa triste de color persuasivo”, “Anoche he merodeado alegremente…”, “Me tienta a veces alejarme un poco”, “Confieso mi ignorancia…”, “Atada al tobogán”, “La guerra nos perdone…”, “Tiene quince años…”, “He decidido andarme por las ramas…”, “El lugar del recuerdo”, “El gran proyecto”, “Mis amigos creían”, “La dispersión de la familia”) [poesía]
  • Alexis Santí: Cuesta arriba (“En verano”, “Zona-tiempo del alma”, “Cuesta arriba”, “Amid Summer”, “The Time Zone of Your Soul”, “The Long way up”) [poesía]
  • Duanel Díaz Infante: Isla violeta en entero verde (otra ocasión para leer a Reina María Rodríguez) [crítica]

Cubista Magazine, n. 4, otoño, 2005

Portada

Utopista

Xlibris

  • Juan Abreu: AmanteComandante [narrativa]
  • Pablo Díaz Espí: Tres cuentos (“Quince o veinte años después”, “Islamorada, 1999”, “Mi doble vida”) [narrativa]
  • María Antonia García de la Torre: Hotel Central [narrativa]

Cámara

Stanza

  • Javier Marimón: Black Flamingo (“El de los nombres con R”, “Black Flamingo”, “El colador incipiente”, “Mapas”, “La asombrosa estrella número 3”, “La flauta cherokee”) [poesía]
  • Juan Carlos Flores: El contragolpe (“Meta volante”, “La columbina”, “Factorías”, “Maquinación”, “El leproso”, “Por unas botas tejanas”, “Alemania, 1843”) (Nota de presentación de Duanel Díaz) [poesía]
  • José Vilahomat: Homo Ludens (“Homo Ludens”, “Everglade”) [poesía]
  • Pablo de Cuba Soria: Una suite de pasmosos arlequines [ensayo]

Cubista Magazine, n. 5, verano, 2006

Portada

Dossier

Introducción

Rolando Prats-Páez: Fragmentos griegos, imanes persas. (Reflexiones desde una vida trunca) [ensayo]

Documentos

Declaraciones e intervenciones

Cartas

Siete cartas:

  • Carta a Abel Prieto,
  • Carta a Carlos Aldana
  • Carta a la Asociación Hermanos Saíz
  • Carta explicativa para la distribución de Tesis de Mayo
  • Carta a Carlos Aldana (facsímil)
  • Carta abierta a Carlos Aldana
  • Carta abierta al director de Juventud Rebelde

Proyectos

Utopista

Xlibris

Cámara

Stanza

  • Leonardo Guevara: La maquinaria (“Maaammmbooo”, “Professional dishwasher”, “Experimento de guerra”, “Todavía apegado al ego…”, “El parquebote”, “No te detienes en circunstancias de límite…”, “País”, “El hombre taking a shower”, “La maquinaria 2”, “En la ciudad extraña”, “La electricidad me llama…”, “Films”, “El abrigo de Brodsky”, “La palabra está vacía, hueca, muda…”, “La maquinaria 3”) [narrativa]
  • Raúl Dopico Echevarría: Olvido de padre (“Olvido de padre”, “El invierno”, “La ciudad”, “El humo del verano”, “Criadero de luz”, “Recuerdo de México”) [poesía]

Colaboradores y créditos de ilustraciones

Blog de Cubista

Bibliografía

Colabora con nuestro trabajo
Somos una asociación civil de carácter no lucrativo, que tiene por objeto principal la promoción y fomento educativo, cultural y artístico. En Rialta nos esforzamos por trabajar con el mayor rigor profesional en la gestión, procesamiento, edición y publicación de los contenidos y la información. Todos nuestros contenidos web son de acceso libre y gratuito. Cualquier contribución es muy valiosa para nuestro futuro.
¿Quieres (y puedes) apoyarnos? Da clic aquí.
¿Tienes otras ideas para ayudarnos? Escríbenos al correo [email protected].

Deja un comentario

Escriba su comentario...
Por favor, introduzca su nombre aquí