InicioRialta Magazine

Rialta Magazine

Souvenir

De pronto alguien tocó a la puerta. Nudillos, el timbre no funciona hace tiempo. Cerré la ducha e hice como si no escuchara, como si conmigo no fuera: cerré los ojos y respiré tranquilo. Mantuve un buen rato la...

Czeslaw Milosz: “Enseñanzas” (poema)

Enseñanzas Desde aquel momento cuando en la casa de cornisas bajas Un doctor del pueblo cortó el cordón umbilical, Y los huertos se llenaban de acederas y cenizos, Nidos para las peras con blancos puntos del moho, Ya estuve en las manos de los...

Puro Chile

He intentado leerme todo, o casi todo, de lo que ha venido apareciendo de literatura chilena contemporánea. Desde los Zambras, las Nonasfernández y los Bisamas hasta los recientes Flores, Apablazas, Villalobos y Díaz-Klaassens. Hace algunos años, Zambra acuñó una...

Poemas de ʻEl libro de los conjurosʼ

A la derecha doblo a la derecha de mi cama doblo a la intemperie de mí misma me adentro en los pliegues de la sábana en mis dobleces encuentro la pesadilla de haber despertado a lo mismo A la izquierda doblo a la izquierda recorro en silencio el trayecto hasta llegar al parque me...

El último viaje de Arturo Belano

En 'Los detectives salvajes', Belano da la impresión de estar aquejado de un excesivo cansancio para acceder a un lenguaje que rehúye del verbo.

Informe BITA. Arte Poética de Lo Épico y Lo Tonto (III)

Lo Épico y Lo Tonto I Antes ya mencionaba estos términos. Quisiera ahondar en ellos sin que los conceptos me desliguen de la carne, del sudor, de las emanaciones saladas del ser humano, pues sin huellas no hay tierra, ni...

Cioran: Borges y María Zambrano

Cioran rinde homenaje a dos de sus autores favoritos, a los que dedicó sendos artículos: Borges y María Zambrano.

José Emilio Pacheco: aproximaciones a poetisas japonesas

Sólo es remoto, antiguo y extranjero el poema que no hacemos nuestro por cualquier medio lícito o ilícito. José Emilio Pacheco Una intención fundamental del trabajo de traducción de José Emilio Pacheco es apropiarse de aquello que es ajeno a los...

Bagatelles

III Estando solo mientras los botes regresaban lentamente al celuloide Pensé que morir era también esa hora pequeña frente al muro Mientras los pescadores iban y venían Apuñalando por turnos a una raya pequeña que coleteaba ruinosa y que nadie comería V Esporas, pensó, pequeñas cosas que se...

Ryuichi Tamura: Poemas

Ryuichi Tamura nació en Tokio en 1923. Estudió la carrera de Letras en la Universidad de Meidyi. Durante la guerra editó la revista La Tierra Yerma. Publicó varios de sus poemas en la Colección de poemas del Grupo La...

Recomendamos

banner cdfa forum rojo web | Rialta